Es una transferencia de dinero efectuada por un residente (persona física) de cualquier país del exterior a una cuenta en Argentina destinada a ayudar a un residente argentino con el fin de colaborar con los gastos de manutención de la persona y/o su familia.

Requisitios

• Ser titular de cuenta en el banco en pesos o dólares.
• Completar y firmar el Formulario de Compra de cambio, indicando:
  • CONCEPTO: Transferencias personales
  • CODIGO DE CONCEPTO: I07

Preguntas Frecuentes

1. Un familiar que vive en el exterior me quiere enviar dinero a Argentina. ¿Cómo tengo que hacer para recibir el dinero?
   Debe entregar al ordenante de la transferencia las siguientes instrucciones para recibir fondos junto con el CBU de su cuenta en NBCH y su nombre completo.
   Descargá el instructivo en pdf Instrucciones para recibir fondos USD
   Aquí
   
   Descargá el instructivo en pdf Instrucciones para recibir fondos EUR
   Aquí
    
2. ¿Me puede girar mi familiar de la cuenta que tiene él desde su empresa?
   No, porque el ordenante debe ser una persona física no residente (no puede ser una persona jurídica).
3. ¿Se puede acreditar en cuenta en USD?
   Sí, pero si se acredita una cuenta en USD, debe completar el boleto de venta con el concepto A10 por el mismo importe que el de compra.

Son fondos recibidos del exterior por cobro de un servicio prestado por un residente a un no residente.

Requisitios

• Ser titular de cuenta en el banco en pesos o dólares.
• Completar y firmar el Formulario de Compra de cambio, indicando el concepto de cambio y su código correspondiente.
• Presentar documentación respaldatoria referida al cobro a recibir

Preguntas Frecuentes

1. ¿Se puede acreditar en cuenta en USD?
   Sí, en algunos casos el BCRA habilitó el cobro de servicios en moneda extranjera, ver COM 7518. Si se acredita una cuenta en USD debe completar el boleto de venta con el concepto A22 por el mismo importe que el de compra.

Se trata de una transferencia corriente de un residente de una economía a otro residente de otra economía sin recibir a cambio una contraprestación con valor económico.

Requisitios

• Ser titular de cuenta en el banco en pesos o dólares.
• Completar y firmar el Formulario de Compra de cambio, indicando:
  • CONCEPTO: Otras transferencias corrientes
  • CODIGO DE CONCEPTO: I08
• Presentar documentación referente a la donación recibida.

Preguntas Frecuentes

1. ¿Se puede acreditar en cuenta en USD?
   Sí, si se acredita una cuenta en USD debe completar el boleto de venta con el concepto A10 por el mismo importe que el de compra.

1. Una vez que realizan la trasferencia ¿Cuánto demoran en llegar los fondos a mi cuenta?
   Puede demorar entre 48 y 72 horas hábiles desde que el ordenante confirma envío mediante SWIFT (formato MT103).
2. ¿Cómo me entero si llegó el dinero?
   Una vez que el ordenante del exterior te confirme el envío de los fondos, podrás contactarte con tu Sucursal dentro de las 48 horas posteriores, para que te confirmen la recepción de las divisas o bien por email a comercio.exterior@nbch.com.ar.
3. El ordenante del exterior me informó que ya envió el dinero, consulté con la Sucursal, pero no llegó nada ¿Qué tengo que hacer?
   Debe solicitar la copia del comprobante Swift MT103 emitido por el banco emisor y enviarla a Comercio Exterior del NBCH así podemos rastrear la operación y/o verificar si fue enviada correctamente.
4. ¿Cómo pago las comisiones?
   Las comisiones serán debitadas automáticamente de tu cuenta al momento de liquidar la operación. Consulte las comisiones vigentes en www.nbch.com.ar.